Hablexo ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੋਟਿਸ

ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੋਟਿਸ v1.9-2026-08-30

ਵਰਜਨ 1.9 — ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ 30 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। Hablexo ਨੂੰ Hablexo Ltd ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਕੰਪਨੀ ਹੈ (ਕੰਪਨੀ ਨੰ. 17354416), ਰਜਿਸਟਰਡ ਦਫ਼ਤਰ 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF। ਹੇਠਾਂ ਦੱਸੇ ਗਏ ਖਾਤੇ, ਯੋਗਤਾ, ਬਿਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਲਈ ਡਾਟਾ ਕੰਟਰੋਲਰ Hablexo Ltd ਹੈ। ਸੰਪਰਕ: hello@hablexo.com

ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਜਨ ਹਵਾਲਾ ਵਰਜਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਇਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ

Hablexo ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਫ਼ੋਨਾਂ ਤੱਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਬੋਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਘੱਟ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਰੱਖੇ: ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਸਮੱਗਰੀ ਮੈਮਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੇ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ, ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਬਿੱਲ ਬਣਾਉਣ, ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਇਵੈਂਟ ਸਮੱਗਰੀ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ — ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਵੈਂਟ ਆਯੋਜਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ: ਚੈਟ ਪੋਸਟਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ; ਲਿਖਤੀ ਨਕਲਾਂ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਜੇ ਆਯੋਜਕ ਉਹ ਚਾਲੂ ਕਰੇ। ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ।

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ

ਅਸੀਂ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਸੇਵਾ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ, ਲਿਖਤੀ ਨਕਲਾਂ, ਅਨੁਵਾਦ, ਚੈਟ ਸੁਨੇਹੇ, ਜਾਂ ਬਣਾਈ ਹੋਈ ਬੋਲੀ ਅਸੀਂ ਨਾ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜ਼ੋਰ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਇੱਕ ਚੈਟ ਪੋਸਟ — ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਆਯੋਜਕ ਨੇ ਲਿਖਤੀ ਨਕਲ ਰੱਖਣਾ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਲਿਖਤੀ ਨਕਲ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ — ਆਯੋਜਕ ਦੀ ਐਪ ਵੱਲੋਂ, ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਹੋ

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ। ਬਹੁਤੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਗੱਲ ਵੱਖਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਦੋ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਚੈਟ ਨਾਮ ਇਵੈਂਟ ਆਯੋਜਕ ਦੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (Hablexo ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ); ਇਹ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ — ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 7 ਦਿਨ — ਅਤੇ ਆਯੋਜਕ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Hablexo ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਉਸੇ ਪਲ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਫੋਰਮ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ।

ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੀ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਲਈ ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਸਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਸੰਸਥਾ ਡਾਟਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਆਯੋਜਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਕੋਈ AV ਸਪਲਾਇਰ, ਜਾਂ ਉਸ ਕੰਟਰੋਲਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ। Hablexo ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ 'ਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਜਾਂ ਉਪ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਚੈਟ ਇਤਿਹਾਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਯੋਜਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ; ਉਹ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਟਰੋਲਰ ਕੌਣ ਹੈ। Hablexo ਦੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤਾ ਡਾਟੇ, ਸੰਚਾਲਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੌਗਾਂ, ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ hello@hablexo.com 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

Hablexo ਦੇ ਖਾਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹਨ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿੱਜੀ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨਾਲ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ Hablexo ਦੇ ਗਾਹਕ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੇਵਾ ਘਰੇਲੂ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਆਯੋਜਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਬਾਰੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਦੇ ਹੋ

ਇੱਕ ਥਾਂ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉੱਪਰ ਵਾਲਾ ਪੈਰ੍ਹਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਫ਼ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਟਨ ਹੈ — ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਬੁਲਬੁਲਾ — ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਭ ਕਿਵੇਂ ਰਿਹਾ, ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਹੂਲਤ ਮੰਗਣ ਲਈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਯੋਜਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ, Hablexo ਨੂੰ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੁਨੇਹੇ ਲਈ Hablexo ਹੀ ਡਾਟਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਹੀ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਛਾਂਟਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਉਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਯੋਜਕ ਵੱਲੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ — ਬੱਸ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲਦਾ ਹੈ:

ਇਸ ਫ਼ਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਦੇ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਇਆ ਹੋਵੇ: ਕੈਪਸ਼ਨ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲਿਖਤ, ਚੈਟ ਸੁਨੇਹੇ, ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਦਿਖਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼, ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ, ਜਾਂ ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਕੁੰਜੀ। ਉੱਪਰ ਵਾਲੀ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਹੈ — ਫ਼ਾਰਮ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਵੀ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਜੇ ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਝ ਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਸਰਵਰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ। ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ (ਧਾਰਾ 6(1)(f)) — ਉਸ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਮਝਣਾ ਤੇ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਜੋ ਲੋਕ ਲਾਈਵ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ। ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਮਕਸਦ ਸੀਮਤ ਹੈ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹਾ; ਸਾਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਹਨ; ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਬਣਾਉਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ; ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਆਯੋਜਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕੀਏ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।

ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਕੌਣ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ Resend ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ Migadu ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਇੱਕ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਦੋਵੇਂ ਹੇਠਾਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਾਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ। ਜੇ ਕੋਈ ਰਿਪੋਰਟ ਅਜਿਹੀ ਗ਼ਲਤੀ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੁੱਦਾ-ਟਰੈਕਰ (Atlassian) ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਹਟਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸਾਰ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ: ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲ ਸੁਨੇਹਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਕੁੰਜੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੈਸ਼ਨ ਪਛਾਣਕਰਤਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ user-agent ਲਾਈਨ, ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਂਚ — ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਈ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ AI ਸੇਵਾ ਵਰਤੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਇੱਥੇ ਲਿਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਓਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਭੇਜਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।

ਧਾਰਨ। ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਓਨਾ ਚਿਰ ਫੀਡਬੈਕ ਵਾਲੇ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਅੰਕੜੇ ਸਿਰਫ਼ ਗਿਣਤੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਰਿਪੋਰਟ ਮਿਟਵਾਉਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ, hello@hablexo.com 'ਤੇ ਲਿਖੋ — ਪੰਨੇ ਨੇ ਜੋ ਰਿਪੋਰਟ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਦਿਖਾਇਆ ਸੀ ਉਹ ਦੱਸਣ ਨਾਲ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ।

ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਫੀਡਬੈਕ ਆਯੋਜਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਦਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ Hablexo ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇਵੈਂਟ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿੱਧਾ ਆਯੋਜਕ ਨੂੰ ਦੱਸੋ — ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੋ

ਆਯੋਜਕ ਕਿਸੇ ਲਾਈਵ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਸੱਦ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਵੈਂਟ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ: ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਯੋਜਕ ਦਾ ਦਿਖਾਇਆ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜੁੜਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ; ਇਵੈਂਟ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਇਵੈਂਟ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਂਗ, ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਬੋਲੀ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ Hablexo ਇਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਜਾਂ ਉਪ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਯੋਜਕ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, Hablexo ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਆਪਣੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ 'ਤੇ ਇਵੈਂਟ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਆਯੋਜਕ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ।

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਹੈ

Hablexo ਦਾ ਖਾਤਾ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਉਹ ਗਾਹਕ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਬਿੱਲ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ। ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਇਸ ਉੱਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਐਡਮਿਨ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਮੈਂਬਰ ਇਵੈਂਟ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਪੈਸਾ ਖ਼ਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ — ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵੇਰਵੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ — Hablexo ਹੀ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੈ। ਇਹ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਇਵੈਂਟ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਆਯੋਜਕ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ; ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ, ਸਿੱਧਾ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਿਹੜੇ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਵਰਤਿਆ। ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਹ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ, ਇਸ ਲਈ ਐਡਮਿਨ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਬਕਾਇਆ ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿਸਨੇ ਖ਼ਰਚ ਕੀਤਾ। ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿੱਲ ਭਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹੁਣੇ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਐਡਮਿਨ ਸਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਉਹ ਹੈ ਕੋਈ ਵੀ ਕੈਪਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਂ ਚੈਟ ਸੁਨੇਹਾ: ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਆਯੋਜਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ੀਨ ਜੋ ਕੁਝ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਉਹ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਧਾਰਨ ਵਾਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇੱਕੋ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਰਾਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ: ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਭੂਮਿਕਾ, ਆਪਣਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵੱਲੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਐਡਮਿਨ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿਖਦਾ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਐਡਮਿਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਤੁਰੰਤ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ — ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਰੇਟਰ ਐਪ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਨਹੀਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਸਗੋਂ ਰਿਟਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਉਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਬਿਲਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਫ਼ਾਈ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਨਾਲ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੀ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਵਸੂਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ — ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਵੇਰਵੇ — ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਧੁੰਦਲਾ ਹਵਾਲਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰਾਉਂਦਾ। «ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ» ਭਾਗ ਦੇਖੋ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ। ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਖਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਹੀ ਬਿੱਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਲਈ ਹਾਂ ਕਹਿਣ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ — ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ, ਸਪਸ਼ਟ ਚੋਣ ਹੈ ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਹੈ।

Google ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ “Google ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ” ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ Google ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡਾ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਮੁੱਢਲੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ (ਨਾਮ) ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਸਕੀਏ। ਅਸੀਂ Google ਦੇ ਐਕਸੈੱਸ ਜਾਂ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਟੋਕਨ ਨਾ ਤਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ Gmail, Drive, ਸੰਪਰਕਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ Google ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Google ਦੇ API ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ Hablexo ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਉਹ Google API ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀਆਂ Limited Use ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਭੁਗਤਾਨ

ਕਾਰਡ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ Stripe ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਾਰਡ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਸਿੱਧੇ Stripe ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ Hablexo ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਛੂਹਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਹੀ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋ ਈਮੇਲ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ

ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਸੰਬੰਧੀ ਈਮੇਲ — ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ, ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੱਦਾ ਉਡੀਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ ਕਿ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ: ਉਤਪਾਦ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਤੋਂ ਹਟਣ ਨਾਲ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈੱਟ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੂਚਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣੋਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰਵਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।

ਉਤਪਾਦ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਮੰਗਣ 'ਤੇ ਹੀ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਫ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮੰਗੀਆਂ ਹਨ, ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਜਾਂ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਤੋਂ ਹਟ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਵਰਜਨ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਈਮੇਲ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦੇ — ਇਹ ਤਰਜੀਹ ਇਸ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਾ ਲਾਉਣਾ ਪਵੇ। ਜੇ ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਕੇ ਉਸ ਸੰਦ ਦਾ ਨਾਮ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਵਰਤਾਂਗੇ।

ਸੰਪਰਕ-ਨਾ-ਕਰੋ ਵਾਲਾ ਰਿਕਾਰਡ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਹੋ — ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨਾ ਕਰੀਏ — ਅਸੀਂ ਉਸ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਤੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੇ ਇੱਕ-ਪਾਸੜ ਹੈਸ਼ ਵਜੋਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਦਿਓ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੇਰਵੇ ਮਿਟਾ ਦੇਈਏ, ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੱਲ ਹੀ ਇਹੀ ਹੈ: ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਗ਼ਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਰੋਕ-ਸੂਚੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸੰਪਰਕ ਸੂਚੀ, ਦੁਬਾਰਾ ਦਰਾਮਦ, ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਨੂੰ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਈਮੇਲ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈਸ਼, ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ; ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਉਸ ਪਤੇ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਲਈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਹੀਂ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਕਿਉਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ)

ਅਜਿਹੇ ਇਕੱਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲਈ ਜੋ ਖ਼ੁਦ ਹੀ ਗਾਹਕ ਹੈ, ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ, ਖਾਤਾ ਚਲਾਉਣ, ਵਰਤੋਂ ਗਿਣਨ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਦਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ)। ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਲਈ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਜਾਂ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਖਾਤਾ ਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਰੱਖਣ (ਸੰਚਾਲਨ ਲੌਗ) ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨਿਪਟਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਅਸੀਂ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹੀ ਦੋ ਆਧਾਰ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਲੋਕਾਂ — ਐਡਮਿਨ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰ ਦੋਵਾਂ — ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ, ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਨਾਲ ਜੋੜਨ, ਅਤੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੰਗੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਹਿਮਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਉਤਪਾਦ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ। ਰੱਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿੱਤੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਯੂਕੇ ਦਾ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਲੇਖਾ ਕਾਨੂੰਨ)। ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਟਰੋਲਰ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਜਾਂ ਉਪ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਉਸ ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਲਈ ਉਹੀ ਕੰਟਰੋਲਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।

ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ)

ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਹੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ 'ਤੇ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਹੀ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਨ:

Backblaze ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਵਾਲੀ ਨਕਲ ਸਾਡੇ ਸਿਸਟਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਜਿਹੀ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਜੋ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਵੱਖ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ Backblaze ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਾਂਭਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। Cloudflare ਵਾਲੀ ਲਗਾਤਾਰ ਨਕਲ ਨੂੰ Cloudflare ਆਪ ਭੇਜਣ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਸਾਂਭਣ ਵੇਲੇ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਯੂਕੇ ਜਾਂ EEA ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਢੁਕਵਾਂ ਤਬਾਦਲਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (ਜਿਵੇਂ UK International Data Transfer Agreement ਜਾਂ Addendum, ਜਾਂ ਮਿਆਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸ਼ਰਤਾਂ)। ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੇ ਦਾਇਰੇ ਦੇ ਉਪ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸੂਚੀ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਸਮੇਤ, ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਾਧਾ-ਪੱਤਰ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੈ।

ਧਾਰਨ

Hablexo ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ: ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੇ ਦਾਇਰੇ ਦਾ ਡਾਟਾ (ਕੈਪਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਚੈਟ, ਆਡੀਓ) ਸਿਰਫ਼ ਮੈਮਰੀ ਵਿੱਚ, ਲਾਈਵ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਜਾਂ ਮਿੰਟਾਂ ਵਾਸਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਖਾਤੇ ਦੀ ਪਛਾਣ, ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਬਿਲਿੰਗ ਦਾ ਡਾਟਾ ਓਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਖਾਤਾ ਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ਼ ਓਨਾ ਚਿਰ ਜਿੰਨਾ ਕਾਨੂੰਨੀ, ਲੇਖਾ, ਟੈਕਸ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਾਂ ਜਾਇਜ਼ ਹੋਵੇ। ਜਦੋਂ ਪੂਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਰਲਾ ਕੇ ਕੁੱਲ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਸਥਾ ਛੱਡਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਮਿਟਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ ਸਗੋਂ ਰਿਟਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁੜੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ — ਉਹ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਹਨ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਪਛਾਣ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ (ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਸਾਈਨ-ਇਨ ਵੇਰਵੇ) ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਧੁੰਦਲੇ ਹਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਰੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਟ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਪੂਰਾ ਬੈਠਦਾ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਗੁਮਨਾਮ ਦਾ ਨਵਾਂ ਲੇਬਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕੇਗਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਦੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੁੜਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਸੰਪਰਕ-ਨਾ-ਕਰੋ ਵਾਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਹੀ ਇੱਕੋ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਹੈਸ਼ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦੱਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ।

ਬੈਕਅੱਪ। ਉੱਪਰ ਦੱਸੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵੇਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾਂ ਮਿਟਾਈਆਂ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਮਲਾਵਰ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬੈਕਅੱਪ ਹੈ ਹੀ ਨਹੀਂ। ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਨਤੀਜਾ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ ਹੈ: ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਜਾਂ ਉਸਦੀ ਪਛਾਣ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਤਬਦੀਲੀ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਤੁਰੰਤ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਬੈਕਅੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਹਾਲਤ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ — ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਨਕਲਾਂ ਲਈ 30 ਦਿਨ ਤੱਕ ਅਤੇ ਮਹੀਨੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਵਾਲੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਲਈ ਲਗਭਗ 13 ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ। ਉਹ ਬੈਕਅੱਪ ਸੀਮਤ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਆਮ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਖ਼ਰਾਬੀ ਤੋਂ ਉੱਭਰਨ ਲਈ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੇ ਹੀ ਉਹ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਬੈਕਅੱਪ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਮਿਟਾਈ ਹੋਈ ਚੀਜ਼, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼, ਜਾਂ ਬੈਕਅੱਪ ਲਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੀ ਕੀਤੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੋਣ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਂਦੇ।

ਆਯੋਜਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ, Hablexo ਦੀ ਆਪਰੇਟਰ ਐਪ ਕੁਝ ਕੁ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਲਿਖਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਯੋਜਕ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ, ਉਸਦੇ ਕਾਬੂ ਹੇਠ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ:

ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੈਕਅੱਪ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਕਲ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਉੱਤੇ ਇਹ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਐਪ ਦੇ ਆਮ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਬੈਕਅੱਪ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਯੋਜਕ ਦੇ ਆਪਣੇ iCloud ਜਾਂ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਲਗਭਗ 14 MB ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਪਈ ਨਕਲ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਸੰਭਾਲ-ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਐਪ ਜਿਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਨਕਲ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਬੈਕਅੱਪ ਆਯੋਜਕ ਦਾ ਆਪਣਾ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜੋ ਅਸੀਂ ਨਾ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜੋ ਆਯੋਜਕ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਨਕਲਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੈ; ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਗਾਹਕ ਕੰਟਰੋਲਰ ਲਈ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਤੁਹਾਡੀ ਥਾਂ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ (ਯੂਕੇ/EU GDPR ਸਮੇਤ), ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਡਾਟਾ ਦੇਖਣ, ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣ ਜਾਂ ਮਿਟਵਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਉੱਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਖਾਤਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਜਾਂ ਉਹ ਸਾਥੀ ਜਿਸਨੂੰ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਦਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੋ ਹੱਦਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪ ਲੱਭਣ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੱਸਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ: ਤੁਹਾਡੇ ਵੇਰਵੇ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ ਨਹੀਂ ਹਟਦਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਜੋਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਵਸੂਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ; ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ-ਨਾ-ਕਰੋ ਵਾਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜੋ ਹੈ ਹੀ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਬਚਿਆ ਰਹੇ। ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ, hello@hablexo.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ — ਹੇਠਾਂ «ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ» ਭਾਗ ਦੇਖੋ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ Information Commissioner’s Office (ico.org.uk) ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਹੱਕ ਹੈ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ EU/EEA ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਨਿਗਰਾਨ ਅਦਾਰੇ ਕੋਲ। ਅਸੀਂ ਚਾਹਾਂਗੇ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ।

ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਆਪ ਹੀ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕੰਸੋਲ ਵਿੱਚ ਖਾਤਾ → ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ ਹੇਠਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਐਪ ਵੀ ਉਸੇ ਪੰਨੇ ਦਾ ਲਿੰਕ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਪੰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਸੰਸਥਾ ਛੱਡਣਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹਟਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਤੇ ਉਸਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਬਾਕੀ ਸਭ ਲਈ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਮਿਟਾਉਣਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਭ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਦੂਜਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਐਡਮਿਨ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਐਡਮਿਨ ਉਹ ਚੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਛੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕੋਈ ਰਿਆਇਤੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਖਾਤਾ ਵਾਪਸ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਰਾਹ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਇਹ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ — ਜਾਂ Google ਜਾਂ Apple ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ — ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਹਰ ਡੀਵਾਈਸ ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਸਾਈਨ ਆਉਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਵੇਲੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਵੈਂਟ ਸਮੇਤ, ਅਤੇ ਹਰ ਇਵੈਂਟ ਕੁੰਜੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਈਵ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਰੰਤ ਕੀ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਵੇਰਵੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਬਿਆਨ, ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਹਰ ਇਵੈਂਟ ਕੁੰਜੀ। ਸਾਂਭੇ ਹੋਏ ਕਾਰਡ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਕੁਝ ਵੀ ਵਸੂਲਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਅਸੀਂ ਕੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਉਂ:

ਕੈਪਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਕਦੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਮਿਟਾਉਣ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੈ ਹੀ ਨਹੀਂ — «ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਹੋ» ਭਾਗ ਦੇਖੋ।

ਜੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਬਚਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਫ਼ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਿੱਥੇ ਭੁਗਤਾਨ ਇੰਨਾ ਹਾਲੀਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਸਕੇ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਭਰੇ ਸਨ; ਉਸ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਕੁਝ ਵੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੇਚਿਆ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਐਪ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਟਰੈਕਿੰਗ ਕੂਕੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ:

ਤਬਦੀਲੀਆਂ

ਸੇਵਾ ਵਧਣ-ਫੁੱਲਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ; ਅਹਿਮ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਇੱਥੇ ਨਵੀਂ ਵਰਜਨ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

Hablexo Ltd · ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ · ਕੰਪਨੀ ਨੰ. 17354416 · ਰਜਿਸਟਰਡ ਦਫ਼ਤਰ: 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London W1W 5PF · hello@hablexo.com

Hablexo ਹੋਮ · ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) · ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਾਧਾ-ਪੱਤਰ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) · EULA (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ) · ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ